Церковь и общество
Сентябрь
12
2023
10 сентября в минском приходе Пресвятой Троицы и святого Роха прошел III Фестиваль христианской культуры под девизом «Одна культура — одно богатство».
В этом году мероприятие, соответственно своему девизу, собрала вместе представителей разных конфессий и религий, а также языковедов, теологов, историков, философов, музыкантов, ремесленников, верующих из разных приходов Минска, случайных гостей и местных жителей.
Нынешний культурный форум на Золотой Горке был посвящен теме «Библия: тайна и красота Божьего слова».
Фестиваль начался с благословения архиепископа эмэрыта Тадеуша Кондрусевича, который приехал на Золотую Горку, чтобы возглавить совершение Богослужения.
Программа мероприятия глубоко раскрывала библейскую тематику, которая объединяет всех христиан
В церкви прошла конференция на тему «История перевода Священного Писания на белорусский язык», которую провел кандидат филологических наук, классический филолог Алесь Жлутка. Своим дакаладам он описал присутствующим общую картину того, как на протяжении веков наши соотечественники переводили Божье слово на родной язык, и какие переводы мы имеем на сегодняшний момент.
Для заинтересованных была организована дискуссионная панель, в которой приняли участие представители различных христианских конфессий. Присутствующие имели возможность задать вопрос любому спикеру и получить обстоятельный ответ от специалиста.
Католический Костел представил председатель секции по переводу литургических текстов и официальных документов Церкви при ККЕБ ксендз каноник доктор Ян Кремис. Эскпертам от православного стороны стола секретарь Библейской комиссии БПЦ Татьяна Матрунчик. Протестантов представил секретарь Библейской комиссии Библейского общества пастор Антоний Бокун.
Четвертым участником дискуссионной панели стал гебраіст Михаил Тарэлка. Он рассказал, почему невозможно так просто переложить древнюю еврейскую язык на современную, познакомив присутствующих с особенностями этой древней семитской языка.
После дискуссионной панели историк Николай Матрунчик провел презентацию библейской книги «Песнь песен» в переводе на белорусский язык Сергея Шупы. Автором проекта выступила доктор философии, доктор теологии, языковед Ирина Дубенецкая.
Ярким финалом программы фестиваля стал концерт, на котором презентовали «Пение к святой Мессе» белорусского композитора Флориана Милодовского для хора, камерного ансамбля и органа.
7 октября Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл прибыл в подмосковный Сергиев Посад, где принял участие в открытии Государственного бюджетного стационарного учреждения социального обслуживания Московской области «Семейный центр ...
Исполняющий обязанности премьер-министра Бельгии Александер Де Кроо вызвал на беседу посла Ватикана из-за резких заявлений Папы Франциска об абортах в ходе апостольского визита в Бельгию в конце сентября. Об ...
Правнук православных священников Александр Закатов рассказал, как ему удалось сохранить веру в Бога тогда, когда это было опасно для жизни и почему считает Библию великим чудом.
Закон о запрете пропаганды идеологии чайлдфри - мера самозащиты российского общества от деструктивного влияния извне, заявил РИА Новости председатель Патриаршей комиссии Русской православной церкви по вопросам семьи, защиты материнства и ...
Ежегодная всероссийская женская конференция «Живущая по Слову» пройдет в Перми с 1 по 3 ноября. Тема конференции – «В ожидании славы». Регистрация до 30 октября по ссылке: https://forms.yandex.ru/cloud/66f584f75056904dfa121dba/ ...
Правнук православных священников Александр Закатов рассказал, как ему удалось сохранить веру в Бога тогда, когда это было опасно для жизни и почему считает Библию великим чудом.
Спортсмен-евангелист Рауф Галлямов рассказал как отказался от языческих обрядов, посвятив свою жизнь проповеди Евангелия
Пастор Евгений Кимлаев рассказал о том, как Господь освободил его от наркотической и игровой зависимостей, помог ему закрыть миллионные долги и создать реабилитационный центр
Пастор Евгений Раскатов рассказал о будущем Анненкирхе и объяснил, почему ее придется закрыть.
Епископ Иван Лаптев рассказывает, как он уверовал в Иисуса Христа будучи сложным подростком из неверующей семьи
